Grinning down through the gates
Watch the night suffocate
All the light as it smothers the sun
I can tell by the moon
You'll be joining me soon
As a guest in my fortress of fun!

And I can't wait to see you
And once again free you
Released from your humourless air
Someday I will replace
That big frown on your face
With a smile and a murderous glare

We are two of a kind
Violent, unsound of mind
You're the yin to my yang, can't you see?
And if I were to leave
You would grumble and grieve
Face it, Bats...
You'd be lost without me!

You'd be lost (You'd be lost)
You'd be lost (You'd be lost)
Face it, Bats...
You'd be lost without me!

I'm just trying to show you
Just how well I know you
I understand just how you feel
Threw your reason away
'Cause you had one bad day
And your mind let go of the wheel

Still we're fated to battle
You pout and I prattle
Don't you ever tire of this game?
But you'll not make it end
'Cause I'm your only friend
We are opposites but we're the same

We have so many wonderful stories
I have studied the mind of this bat
A hero with no praise or glory
Just his cape and his cave and his...
MEOW!!!

Сквозь решётку ворот
Жду, когда ночь возьмёт
День за горло, свет солнца забрав

Коль судить по луне
Придёшь скоро ко мне
Будешь гостем ты в замке забав

Так скорей приходи же
Ум освободишь же
Лишу сил уныния яд

Всё мечтаю убрать
Хмурь с лица, поменять
На улыбку и чокнутый взгляд

Оба масти одной
Не в ладах с головой
Ты мой ин, я твой янь, согласись?
Коль исчезну я вдруг
Зарыдаешь, мой друг
Ну же, Бэтс, ты никто без меня.
Ты никто (ты никто)
Ты никто (ты никто)
Ну же, Бэтс, ты никто без меня

Ещё раз объясняю
Насквозь тебя знаю
Известно мне, что ты скрывал

Здравый смысл отбрось
День плохой был, небось
Дай мозгам уже бросить штурвал

Что ж, придётся нам биться
Шутить и сердиться
Неужель не устал ещё ты?

Но покончить нельзя
Кто твой друг, как не я
Одной сути мы две стороны

У нас столько чудесных историй
Мной изучен в подробностях ты
Герой, кому слава не стоит
Пещеры, плаща и ...
Мур-Мяу!