¡Hasta Siempre Comandante!
Aprendimos a quererte Desde la historica altura Donde el sol de tu bravura Le puso un cerco a la muerte.
Aquí se queda la clara, La entrañable transparencia, De tu querida presencia Comandante Che Guevara. Vienes quemando la brisa Con soles de primavera Para plantar la bandera Con la luz de tu sonrisa. // Aquí.. Tu amor revolucionario Te conduce a nueva empresa Donde esperan la firmeza De tu brazo libertario. // Aquí… Seguiremos adelante Como junto a ti seguimos Y con Fidel te decimos: ¡Hasta siempre Comandante! // Aquí…
|
До всегданья, Команданте!
Подарил нам свой пример ты, Помним мы, как это было: Твоя храбрость как светило Восстала над мраком смертным.
Откинь сомненья, гитара, Не обрывай же свою песню, Ведь тут незримо, чудесно, Команданте Че Гевара! С небес ты нам вновь явился, Весной с первыми лучами, Улыбнулся — и над нами Твой флаг светоносный взвился // Откинь… Задор и душа бунтарья Ведут тебя вновь в сраженье, Тем, кто ждёт освобожденья, Мечту и надежду дарят. // Откинь… Смелостью нас оделял ты, Но к трудностям мы готовы. Вместе скажем слово в слово: ¡До всегданья, Команданте! // Откинь…
|